【学生の皆さんへ】キャンパス内での新型コロナウイルス感染症対策の徹底について/【To all students】 About thorough measures against novel coronavirus infection on campus (request)

2020年4月15日
キャンパス内での新型コロナウイルス感染症対策の徹底について（お願い）

広大生の皆さん

　　　　　　　　　　　　　　　 広島大学理事・副学長 (教育担当)　　宮谷 真人

　広島県における新型コロナウイルス感染者の急激な増加をうけ、4月13日、広島県知事から「感染拡大警戒宣言」が出されました。また、東広島市長からも、大学生や留学生、外国人就労者が多い市の特性を踏まえたメッセージ「感染拡大防止に向けて10項目のお願い」が出されました。いずれも、週末だけでなく、平日も外出を自粛するよう要請しています。
　広島大学では、現在のところ、自宅等でのネットワーク環境が十分でない学生の皆さんがキャンパス内でオンライン授業を受講することを認めています。学習活動を支えるために、生協、図書館などの施設も利用できます。しかし、今後の状況によっては、それらを維持することができなくなる事態も予想されます。学生の皆さんは、今まで以上に感染拡大防止の意識を高め、そのための行動をとってください。
・キャンパス内での活動は、学習、研究に必要最低限のものにしてください。
・マスクの着用を徹底してください。
・手洗い、消毒液などによる手指の消毒を徹底してください。
・他者との距離を、可能な限り2 m以上あけてください。
・至近距離での会話や大声での発言を控えてください。
　通常の状態を一日でも早く取り戻すには、皆さんの協力が不可欠です。自分が感染しない、感染させない。一人一人がこのことを心がけ、行動するよう強くお願いします。

広島県知事コメント（4/13）：https://www.pref.hiroshima.lg.jp/uploaded/attachment/386427.pdf
東広島市長メッセージ（4/13）：https://kurashi.yahoo.co.jp/hiroshima/34212/incidents/bousai/15279
広島市長コメント（4/9）：https://www.city.hiroshima.lg.jp/site/korona/149322.html

----------------------

April 15th, 2020
Message from Makoto MIYATANI, Executive Vice President (Education)

To HU Students

In response to the rapid increase in the number of people infected with novel coronavirus in Hiroshima Prefecture, the Governor of Hiroshima Prefecture issued the "Declaration of caution against spread of infection" on April 13. In addition, the Mayor of Higashi-Hiroshima also issued a message "10 requests to prevent the spread of infection" based on the characteristics of the city where there are many university students, international students, and foreign workers. Both in cases, it is required to refrain from going out not only on weekends but also on weekdays.　

Hiroshima University currently allows students who do not have enough network environment at home to take online classes on campus. Facilities such as co-ops and libraries are also available to support learning activity. However, depending on the future situation, it may be impossible to maintain them. Students should be more aware of the spread of infection and act accordingly.

・Activities on campus should be the minimum activities required for learning and research.
・Be sure to wear a mask.
・Thoroughly wash your hands and disinfect your hands with antiseptic solution.
・Keep the distance between you and others at least 2 meters.
・Please refrain from speaking at close range or speaking out loud.

Your cooperation is essential to restore normal conditions as quickly as possible. Don't infect yourself, don't infect others. We strongly ask each person to keep this in mind and act accordingly.

Comment from the Governor of Hiroshima Prefecture on 4/13：
https://www.pref.hiroshima.lg.jp/uploaded/attachment/386427.pdf

Message from the Mayor of Higashi-Hiroshima on 4/13：
https://kurashi.yahoo.co.jp/hiroshima/34212/incidents/bousai/15279

Comment from the Mayor of Hiroshima on 4/9：
https://www.city.hiroshima.lg.jp/site/korona/149322.html