BL208001 Seminar in Old and Middle Chinese

Hiroshima University Syllabus

Japanese

Academic Year 2026Year School/Graduate School School of Letters

Lecture Code BL208001 Subject Classification Specialized Education

Subject Name 中国古代中世漢語講読

Subject Name
（Katakana）チュウゴクコダイチュウセイカンゴコウドク

Subject Name in
English Seminar in Old and Middle Chinese

Instructor OGAWA TSUNEO

Instructor
(Katakana) オガワ　ツネオ

Campus Higashi-Hiroshima Semester/Term 2nd-Year, Second Semester, Second Semester

Days, Periods, and Classrooms (2nd) Tues5-6：LET B104

Lesson Style Lecture Lesson Style
(More Details) 対面

演習中心

Credits 2.0 Class Hours/Week 2 Language of Instruction O : Others

Course Level 2 : Undergraduate Low-Intermediate

Course Area（Area） 23 : Arts and Humanities

Course Area（Discipline） 05 : Literature

Eligible Students ２年次生

Keywords 『史記』,文言文，訓読，虚詞

Special Subject for Teacher Education 　 Special Subject 　

Class Status
within Educational
Program
(Applicable only to targeted subjects for undergraduate students) 中国文学語学，専門科目，専門概説，概説・研究法
Criterion referenced
Evaluation
(Applicable only to targeted subjects for undergraduate students) Japanese and Chinese Languages and Literatures
（Knowledge and Understanding）
・Basic understanding of Japanese or Chinese literature and language

Class Objectives
/Class Outline 『史記』刺客列伝・予讓を読みながら、中国文言文の基本的な語法構造を学ぶ。漢文訓読と中国語との関係を概観し、中国文言文を読みこなす際に留意しなければならない諸問題について考える。

Class Schedule 第1回：中国語文言文概説
第2回：中国語の虚詞について
第3回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第4回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第5回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第6回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第7回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第8回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第9回：参考文献，工具書
第10回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第11回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第12回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第13回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第14回：『史記』刺客列伝・予讓読解
第15回：授業のまとめと試験

筆記試験の予定

Text/Reference
Books,etc. テキスト：授業中に配布する。
参考書：授業中に随時紹介する。

PC or AV used in
Class,etc. テキスト, 配付資料

(More Details) テキスト，配付資料

Learning techniques to be incorporated

Suggestions on
Preparation and
Review 第２回～第14回　毎回，授業で読み進めるであろう箇所を必ず自分で読んでくる。読めなくてもかまわない。どこがどのように読めないのかが明らかになっていれば充分。　

Requirements 初級程度の中国語を習得していることが望ましい。『新字源』（角川書店）または『漢辞海』（三省堂）程度の漢和辞典を用意すること。

Grading Method 授業中の読解（40％）と試験の解答内容（60％）によって評価する。

Practical Experience

Summary of Practical Experience and Class Contents based on it

Message 自分で読む訓練をしなければ読めるようにはなりませんよ。

Other

Please fill in the class improvement questionnaire which is carried out on all classes.
Instructors will reflect on your feedback and utilize the information for improving their teaching.

Academic Year	2026Year	School/Graduate School	School of Letters
Lecture Code	BL208001	Subject Classification	Specialized Education
Subject Name	中国古代中世漢語講読
Subject Name （Katakana）	チュウゴクコダイチュウセイカンゴコウドク
Subject Name in English	Seminar in Old and Middle Chinese
Instructor	OGAWA TSUNEO
Instructor (Katakana)	オガワ　ツネオ
Campus	Higashi-Hiroshima	Semester/Term	2nd-Year, Second Semester, Second Semester
Days, Periods, and Classrooms	(2nd) Tues5-6：LET B104
Lesson Style	Lecture	Lesson Style (More Details)	対面
演習中心
Credits	2.0	Class Hours/Week	2	Language of Instruction	O : Others
Course Level	2 : Undergraduate Low-Intermediate
Course Area（Area）	23 : Arts and Humanities
Course Area（Discipline）	05 : Literature
Eligible Students	２年次生
Keywords	『史記』,文言文，訓読，虚詞
Special Subject for Teacher Education		Special Subject
Class Status within Educational Program (Applicable only to targeted subjects for undergraduate students)	中国文学語学，専門科目，専門概説，概説・研究法
Criterion referenced Evaluation (Applicable only to targeted subjects for undergraduate students)	Japanese and Chinese Languages and Literatures （Knowledge and Understanding）・Basic understanding of Japanese or Chinese literature and language
Class Objectives /Class Outline	『史記』刺客列伝・予讓を読みながら、中国文言文の基本的な語法構造を学ぶ。漢文訓読と中国語との関係を概観し、中国文言文を読みこなす際に留意しなければならない諸問題について考える。
Class Schedule	第1回：中国語文言文概説第2回：中国語の虚詞について第3回：『史記』刺客列伝・予讓読解第4回：『史記』刺客列伝・予讓読解第5回：『史記』刺客列伝・予讓読解第6回：『史記』刺客列伝・予讓読解第7回：『史記』刺客列伝・予讓読解第8回：『史記』刺客列伝・予讓読解第9回：参考文献，工具書第10回：『史記』刺客列伝・予讓読解第11回：『史記』刺客列伝・予讓読解第12回：『史記』刺客列伝・予讓読解第13回：『史記』刺客列伝・予讓読解第14回：『史記』刺客列伝・予讓読解第15回：授業のまとめと試験筆記試験の予定
Text/Reference Books,etc.	テキスト：授業中に配布する。参考書：授業中に随時紹介する。
PC or AV used in Class,etc.	テキスト, 配付資料
(More Details)	テキスト，配付資料
Learning techniques to be incorporated
Suggestions on Preparation and Review	第２回～第14回　毎回，授業で読み進めるであろう箇所を必ず自分で読んでくる。読めなくてもかまわない。どこがどのように読めないのかが明らかになっていれば充分。
Requirements	初級程度の中国語を習得していることが望ましい。『新字源』（角川書店）または『漢辞海』（三省堂）程度の漢和辞典を用意すること。
Grading Method	授業中の読解（40％）と試験の解答内容（60％）によって評価する。
Practical Experience
Summary of Practical Experience and Class Contents based on it
Message	自分で読む訓練をしなければ読めるようにはなりませんよ。
Other
Please fill in the class improvement questionnaire which is carried out on all classes. Instructors will reflect on your feedback and utilize the information for improving their teaching.

Back to syllabus main page