English

年度	2024年度	開講部局	文学部
講義コード	BL503001	科目区分	専門教育科目
授業科目名	中国近世漢語演習Ｂ
授業科目名 （フリガナ）	チュウゴクキンセイカンゴエンシュウB
英文授業科目名	Seminar on early modern Chinese Linguistics B
担当教員名	川島　優子
担当教員名 (フリガナ)	カワシマ　ユウコ
開講キャンパス	東広島	開設期	4年次生   前期   セメスター（前期）
曜日・時限・講義室	(前) 水5-6：文B201
授業の方法	演習	授業の方法 【詳細情報】
			演習中心。
単位	2.0	週時間		使用言語	J : 日本語
学習の段階	4 : 上級レベル
学問分野（分野）	23 : 人文学
学問分野（分科）	05 : 文学
対象学生	4年次生
授業のキーワード	明代、白話、小説、『水滸伝』
教職専門科目		教科専門科目
プログラムの中での この授業科目の位置づけ （学部生対象科目のみ）	中国文学語学分野，専門科目，専門演習，発展演習科目
到達度評価 の評価項目 （学部生対象科目のみ）	日本・中国文学語学プログラム （能力・技能） ・日本、中国のいずれかの文学または語学を対象とする研究の方法の習得
授業の目標・概要等	明代の長編白話小説『水滸伝』の読解を通して、白話小説に関する基礎知識を習得し、白話文の読解力を養う。江戸時代に作られた『水滸伝』の訳本や辞書類も参照し、当時の日本人が白話小説をどう読んだか、という問題も考える。
授業計画	第1回：ガイダンス（白話小説、『水滸伝』についての解説） 第2回～第14回：演習発表と質疑応答 ・中国語の辞書の引き方を習得する。 ・データベース等を利用した用例の探し方を習得する。 ・関連資料を調査し、読解する力を養う。 ・白話文特有の語彙、語法、表現をマスターする。 第15回：まとめ
教科書・参考書等	『水滸伝』第二十四回（配布する）
授業で使用する メディア・機器等
	【詳細情報】	配付資料
授業で取り入れる 学習手法
予習・復習への アドバイス	原文に無駄な文字などひとつもありません。漠然と読む（読めた気になる）のではなく、一字一句を大切にし、どういう意味なのか、なぜここにこの文字が使われているのか、といったことに注意しつつ、しっかり予習をしてきてください。
履修上の注意 受講条件等	中級レベルの中国語を習得していること。また、受講希望者は必ず初回のガイダンスを受けること。
成績評価の基準等	授業中の発言や質問等（３０％程度）、発表内容（７０％程度）
実務経験
実務経験の概要と それに基づく授業内容
メッセージ
その他
すべての授業科目において，授業改善アンケートを実施していますので，回答に協力してください。 回答に対しては教員からコメントを入力しており，今後の改善につなげていきます。