イベント&ニュース

「ピースアカデミー」(第3回)の参加者を募集します/"Peace Academy part3" participants wanted 2024/10/4

広島市から、以下のとおり案内がありましたのでお知らせします。

=====
「広島の大学で学んでいるのに、原爆についてちゃんと語れない・・・。」、
「平和のために何かしてみたい!」と思われている学生の皆さん!
原爆被害の実相や核兵器廃絶の取組などについて理解を深め、
一緒に「ヒロシマの心」を発信する方法を考えませんか?
皆さんの実現したい「発信」をサポートします!

Want to learn about HIROSHIMA and do something for PEACE?
Join us to deepen your understanding of the reality of the atomic bomb damage and an effort of abolishment of nuclear weapons!
Let's put our heads together to find a way to spread "SPIRIT OF HIROSHIMA".

【対象/Applicant】
広島県在住の大学生・大学院生・留学生
University students, including undergraduate and graduate students who live in Hiroshima

【日時/Date】
第1部 令和6年10月19日(土) 10時15分~16時30分
Day1 19th October 2024 at 10:15-16:30

第2部 令和6年11月9日(土) 10時00分~17時00分
Day2 9th November 2024 at 10:00-17:00

【会場/Venue】
第1部 広島平和記念資料館 東側地下1階 会議室(1)
Day1 Meeting room(1), B1F, East Bldg, Hiroshima Peace Memorial Museum

第2部 広島平和記念資料館 東側地下1階 会議室(2)
Day2 Meeting room(2), same floor as day1

【内容/Contents】
第1部/Day1
1. 講演「軍備管理・軍縮と国家間の不信:核兵器廃絶への教訓」/Lecture "Arms Control, Disarmament, and Distrust between Countries: Lessons for the abolition of Nuclear Weapons"
2. 広島平和記念資料館見学/Exploring the exhibitions
3. 被爆体験講話/A-bomb Survivor Testimony in Japanese

第2部/Day2
1. 被爆体験記朗読会/Atomic Bomb Memoir Readings in Japanese
2. 国立広島原爆死没者追悼平和祈念館見学/Field trip to Hiroshima National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb victims
3. ヒロシマピースボランティアによる平和記念公園内の慰霊碑巡り/Guided tours by Hiroshima Peace Volunteers in the Hiroshima Peace Memorial Park
4. 広島市の平和への取組紹介/Hiroshima City's Initiatives for Peace
5. VR体験(8月6日の惨状を再現)/VR experience(Recreate the devastasion of August 6th)
6. グループディスカッション/Group discussion

【参加費/Participation fee】
無料/FREE

【申込フォーム/Application Form】
(日本語)
https://forms.gle/PFuYg2wMy1fVyPuQ6
(English)
https://forms.gle/kct49VJiLt3Q3qzb6

【申込期限/Registration deadline】
令和6年10月14日/14th October

【問合せ先/Contact us】
広島平和記念資料館/Hiroshima Peace Memorial Museum
TEL: 082-242-7828
E-mail: keihatsu@pcf.city.hiroshima.jp