※English is below　

　教育学習支援センターでは学生プラザ１階で「教育・学習に関する相談窓口」を開設しております。休業期間に入り窓口をお休みしておりましたが、第１ターム開始前の４月６日（木）13：00～17：00、７日（金）の13：00～17：00は相談を受け付けます。
　この窓口では、学生の皆さんの修学上の悩みについて、教育学習支援センターの学生スタッフ（大学院生）が対面・メール・オンラインで相談に応じます。履修登録の方法や、予習・復習の方法がわからない、レポート等の書き方がわからないなど、普段の学習で悩んでいることがあれば、いつでもご相談ください。

　なお、「教養教育（数学・物理・化学・英語）の学習に関する相談窓口」については通常どおり、４月10日（月）からとなりますのでご注意ください。

　詳細は、以下のURLを参照ください。
　https://www.hiroshima-u.ac.jp/capr/learning

-------------------
　The Center for Academic Practice and Resource provides a "Learning Support Counter" on the first floor of the Student Plaza. The counter has been closed for the holiday period, but will be open for consultations on April 6 Thursday from 13:00 to 17:00 and April 7 Friday from 13:00 to 17:00 before the start of 1st term.
　At this counter, student staff (graduate students) of the Center will be available for face-to-face, e-mail, and online consultations regarding students' academic concerns. If you have any problems with your regular studies, such as not knowing how to register for courses, how to prepare and review, or how to write reports, etc., please contact us anytime.

　Please note that “Consultation on learning of each subject in liberal arts education” will start on Monday, April 10 as usual.

　For more information, please refer to the following URL.